Naïma Ababsa ||| Portrait

Portrait de: Naïma Ababsa

Naïma Ababsa est une dance-machine à elle toute seule. Certes, ni son registre ni son physique ne la rapproche de James Brown ; pourtant, sa musique provoque une irrésistible envie de danser. En Algérie, le top du top, c’est de lui confier l’animation de son mariage, pour que celui-ci soit une fête inoubliable. Car Naïma est avant tout une bête de scène. Elle a d’ailleurs longtemps refusé d’enregistrer, forgeant son immense succès à force de concerts et de tournées. Il faut dire qu’elle a de qui tenir puisque son père, Abdelhamid Ababsa, était un grand chanteur populaire qui a marqué la musique algérienne pendant près de 40 ans. Sa sœur, Fella, est une star de la chanson que bien des Algériens comparent à Marylin Monroe (et oui, carrément). Sa mère chantait dans un orchestre très populaire, ses frères sont des musiciens reconnus, sa nièce Shérin joue dans son orchestre et elle a épousé un chanteur…. On n’échappe pas à son destin !

Elle s’est fait connaître en chantant du Chaoui (style de l’Est algérien, qui comprend les styles sétifiens, constantinois, annabis et des Aurès). Bien qu’elle soit née à Alger, Naïma chante en fait les musiques traditionnelles de tout le nord du pays. C’est d’ailleurs le sens du travail que la chanteuse construit avec passion et humilité : faire redécouvrir la richesse du patrimoine musical de son pays. Bien qu’elle ait passé une partie de son enfance en France, il aura fallu attendre janvier 1999 pour qu’elle y donne ses premiers concerts ! Les Européens amateurs de world music ont été immédiatement séduits par la voix mélodieuse de Naïma et son énergie scénique. Un autre public, plus inattendu, l’a ovationnée : les arrangements musicaux à base de boîte à rythme et de synthétiseur ont fait craquer les amateurs de techno !

Magali Bergès